航空货运单中承运人的英文（航空货运单中承运人的英文翻译）

本文目录一览：

• 1 、航空货运单的AWB性质和作用
• 2
  、MAWB和HAWB是由什么缩写而来的?什么意思?
• 3、什么是航空运单指明的收货人或托运人指定的收货人
• 4 、货运awb什么意思
• 5
  、常用空运名词

航空货运单的AWB性质和作用

1、AWB，全称航空运单 ，是承运人与托运人之间运输合同的法律文件
，同时也是货物接收的凭证，虽不具备物权凭证功能 ，但其重要性不言而喻 。它主要分为两大类别：主运单MAWB和分运单HAWB
，前者是单一货物的凭证，后者则适用于大宗货物的分割运输
。

微信号：13930579202
拨打电话添加微信, 全国各地回程车调度
复制微信号

2 、与海运提单有所不同 ，AWB不具备物权凭证特性，中性运单上无承运人的标识
，而非中性运单则清晰标注着航空公司的身影。航空运单的不可转让性是其特性之一，每一份空运货物都需要独立填写一份MAWB ，而分运单则由经验丰富的货代精心制作 。

3、awb的作用有哪些：运输合同 awb是托运人与航空承运人之间的运输合同
，空运提单不仅证明了运输合同的存在，而且awb本身就是托运人与航空承运人之间订立的运输合同 ，由双方订立
。货物到达目的地后的提单上的收款人签收后无效。

4
、AWB码全称为航空运单号码
，它是一种全球通用的货物运输跟踪标识号码 。AWB码的作用在于对每一件货物进行追踪管理，方便货物的运输和管理。AWB码是由11个数字组成的条形码 ，通常由航空公司发放给货运代理或寄送者
。

5、在航空货物运输中
，航空运单的英文叫做Airway Bill，简称AWB ，航空运单上都会有一项AWB费用
，这就是俗称的制单费，即航空运单制单费。MAWB表示航空主单 ，简称主单，也叫航空公司运单或承运人运单 。主单由各航空公司签发
。主单上一般有承运货物的航空公司的Logo
，如果没有承运人的Logo，那就是中性主单。

MAWB和HAWB是由什么缩写而来的?什么意思?

MAWB来自Master Air Waybill ，意思是航空主单号；HAWB来自House Air Waybill
， 意思是航空分单号 。

MAWB和HAWB 两个都是指空运提单，只是签发的人不一样 ，前者是由航空公司签发的
，后者是货代签发的，所有两个提单上面的Shipper‘s Name and Address 相应的就是签发人 ，但是Consignee’s Name and Adress 都是一样的
，这个是由发货人提供的国外收货人名称和地址
。

HAWB是HOUSE AIR WAYBILL的简称，即航空分运单 ，由运输行签发(该运输行本身没有飞机)。运输行将揽收后拼装的货物交航空运输公司
，由航空运输公司签发的运输单据是MASTER AIR WAYBILL，简称MAWB 。 3可转让信用证 ，有关转让的银行费用由第一受益人(让与人)还是第二受益人(受让人)负担？ 应由第一受益人承担
。

区别： MB/L是船公司出的提单，只要有MB/L
，任何人都可以在目的港直接向船公司提货。HB/L是货代基于MB/L出的提单，需要在目的港的指定代理或分公司换取MB/L 。一般如果你想预付运费并快捷提货 ，就出MB/L
，还可以省十几美金换单费
。

MAWB和HAWB是针对空运来说的。MAWB是航空公司主提单，HAWB是货代根据MAWB出于各种业务需要签发的该公司提单 。如果是HAWB收获人需在目的港先换会MAWB才能提到货 ，发货人也可以直接向货代提出要MAWB。

什么是航空运单指明的收货人或托运人指定的收货人

航空运单是指承运人与托运人之间签订的运输合同
。航空运单不是物权凭证
，不能通过背书转让。收货人提货不是凭借航空运单，而是航空公司的提货通知单 。航空运单(Airway Bill)与海运提单有很大不同 ，却与国际铁路运单相似
。

航空运单是指承运货物的航空承运人或其代理人
，在收到承运货物并接受托运人空运要求后，签发给托运人的货物收据。

它是由承运人或其代理人签发的重要的货物运输单据 ，是承托双方的运输合同
，其内容对双方均具有约束力 。航空运单不可转让，持有航空运单也并不能说明可以对货物要求所有权
。

航空运单是承运人签发的已接收货物的证明 ，在发货人将货物发运后，承运人或其代理人就会将其中一份交给发货人(即发货人联)
，作为已经接收货物的证明。除非另外注明，它是承运人收到货物并在良好条件下装运的证明 。

由承运人或航空运输销售代理人填开给货物托运人的一种业务单据
。它和货物托运人填写的货物托运单一起构成货物的运输凭证 ，也是承运人与货物托运人之间建立权利 、义务关系的运输合同和计收货物运费的财务票证。

货运awb什么意思

1
、航空货运单（Airway Bill
，简称AWB）的英文缩写代码为“AWB” 。航空货运单（Airway Bill，简称AWB）是托运人（shipper）与承运人（carrier）之间订立的航空货物运输合同 ，同时也是货物运输的凭证
，即货物收据
。

2、托运人托运航空货物必须填写航空货运单(Air Waybill，缩写：AWB)。航空公司承运货物必须出具航空货运单 。

3 、AWB英文全称：AirWayBill ，中文意为空运提单
，是指承运货物的航空承运人（航空公司）或其代理人，在收到承运货物并接受托运人空运要求后 ，签发给托运人的货物收据。空运提单的条款有正面
、背面条款之分
。

4、AWB
，全称航空运单，是承运人与托运人之间运输合同的法律文件 ，同时也是货物接收的凭证，虽不具备物权凭证功能
，但其重要性不言而喻。它主要分为两大类别：主运单MAWB和分运单HAWB，前者是单一货物的凭证 ，后者则适用于大宗货物的分割运输 。

5 、与海运提单有所不同
，AWB不具备物权凭证特性，中性运单上无承运人的标识 ，而非中性运单则清晰标注着航空公司的身影
。航空运单的不可转让性是其特性之一
，每一份空运货物都需要独立填写一份MAWB，而分运单则由经验丰富的货代精心制作。

6
、空运运单（airway bill ，简称AWB）
，也叫航空运单、空运提单，习惯上叫运单 。海运的才叫提单（bill of lading）
。航空运单的出单方式大致上可以分为两种——出直单（direct AWB）和出分单（分为主单MAWB和分单HAWB）。主单由航空公司签发 ，分单由货运代理人签发 。

常用空运名词

1 、航空货运单 (AWB) (Air Waybill)由托运人或以托运人名义签发的单据
，是托运人和承运人之间货物运输的证明
。无人陪伴行李(Baggage， Unaccompanied)非随身携带而经托运的行李 ，以托运方式交运的行李。保税仓库(Bonded Warehouse)在这种货仓内，或物可以在没有期限的情况下存放而无需缴纳进口关税 。

2
、常用空运名词：航空货运单 （AWB） （Air Waybill）由托运人或以托运人名义签发的单据
，是托运人和承运人之间货物运输的证明
。CAO （Cargo for Freighter Only）仅限货机承运的缩写，表示只能用货机运载。

3、除了海运专用的FAS 、FOB、CFR
、CIF之外的其它术语都可以适用于空运（其实适用任何运输方式 ，当然也适合空运）
，关键是卖方承担的费用和风险的不同而采用对应的术语——比如与FOB对应的FCA，与CFR对应的CPT ，与CIF对应的CIP等 。

4、· 航空货运单 (AWB) (Air Waybill)：由托运人或以托运人名义签发的单据
，是托运· 人和承运人之间货物运输的证明。· 航空公司货运单(Master Air Waybill)：这是包括一批集装货物的航空货运单，上· 面列明货物集合人为发货人
。

5 、考试大特别推荐：常见货运名词及解释 货物：是指邮件和凭客票及行李票托运人的行李外 ，已经或将要用飞机运输的任何 物品
，包括凭航空货运单运输的行李。航空货运单：是指托运人或者托运人委托承运人填制的，是托运人和承运人之间为在承运人的航线上运输货物所订立合同的证据 。